おくりさん日記
竹の寺おくりさんからあなたに贈る「心に響く禅のことば」特別編「心に響く万葉のことば」
于時 初春令月 氣淑風和
梅披鏡前之粉 蘭薫珮後之香
時(とき)に 初春(しょしゅん)の令(れい)月(げつ)にして 気(き)淑(よ)く風(かぜ)和(やわら)ぎ
梅(うめ)は鏡(きょう)前(ぜん)の粉(こ)を披(ひら)き 蘭(らん)は珮(はい)後(ご)の香(こう)を薫(かおら)す
「万葉集」の梅花の歌、三十二首の序文より
中西進氏著書「萬葉集 全訳注 原文付」から、訳は、
「時あたかも新春の好き月（よきつき）、空気は美しく風はやわらかに、梅は美女の鏡の前に装う白粉（おしろい）のごとく白く咲き、蘭は身を飾った香の如きかおりをただよわせている」 だそうです。「令和」最初のお正月の言葉は、もうこれしかありませんね！この歌から連想するのは、おおらかで心豊かな古代日本人の笑顔。争いのない笑顔あふれる一年でありますように願うと共に、私達一人一人が、令和という元号に相応しい人間でありたいものです。
もう一つ、新島襄の寒梅の詩をご紹介します。
庭上一寒梅 笑侵風雪開 不争又不力 自占百花魁
庭上(ていじょう)の一(いち)寒梅(かんばい) 笑(わろ)うて風雪(ふうせつ)を侵(おか)して開(ひら)く 争(あらそ)わずまた力(つと)めず 自(おの)ずから百花(ひゃっか)の魁(さきがけ)を占(し)む
此の庭にある早咲きの梅の花は、厳しい寒さや風雪を耐えしのんでいるはずなのに、笑っているかのように平然と咲きはじめる。一番を争うでもなく、力むわけでもないのに、自然体で、あらゆる花々に先駆けて咲いている。
此の詩には、大中寅二が曲をつけて、同志社で歌い継がれています。新島襄は渡米してクリスチャンになりますが、元は武士です。この詩はキリスト教的でありますが、禅にも通ずるところがあり、日本人の凛とした謙虚さがあります。
真理は一つという事でしょうか。
今年もどうぞよろしくお願い致します。
2019年地蔵院紅葉大団円
12月15日朝
14日夕刻小雨 時間帯によって見え方が違います
今年の紅葉はこれにてめでたしめでたしでございます。
2019年12月11日夕刻の地蔵院 幻想的です
総門の前は、今まさに見頃です。敷き紅葉を見たい方は、これが散ってしまうのをお待ちください。
散るのがいつなのかは分かりません。冬型の気圧配置になったら、確実に散ります。
この景色の方が、綺麗だと思いますが…。
見頃がいつかというお問い合わせのお電話はご遠慮ください。
また、お電話で、地蔵院に関すること以外のお問い合わせはお答えできません。
周辺の店舗情報などお聞きになる方が多いのですが、特定のお店をお勧めすることはございません。
此方は、観光施設ではなく、お地蔵様にお参りしていただくお寺です。
法務(法要や寺の事務などの仕事)に支障が出るほど、紅葉や周辺店舗の問い合わせお電話がかかります。
どうか、どうか、お願い致します。
竹の寺おくりさんからあなたに贈る「心の響く禅のことば」op.3
無事是貴人(ぶじこれきにん)
遅い紅葉を待ち侘びているうちに、気が付けばもう師走(しわす)となっています。今年は御代替り(みよがわり)があり、私達日本人にとりまして大きな節目の年でございました。皆様に於かれましても、ご家庭で、或いは、個人として、様々な出来事がおありだった事と思います。それは慶事ばかりではなく、悲しい事、辛い出来事であったかもしれません。
四季の彩り豊かなこの国に生きる私達には、季節毎に節目を感じ、気持ちを新たにするという先人から受け継がれてきた智恵と感性があります。とりわけ年末年始は大きな節目で、一年を振り返って感謝と反省をし、一夜明ければまっさらな気持ちで、希望をもって出発できるという素晴らしい智恵と感性です。
ゆく河の流れは絶えずして、しかももとの水にあらず。よどみに浮かぶうたかたは、かつ消えかつ結びて、久しくとどまりたるためしなし。世の中にある人とすみかと、またかくのごとし。
鴨長明「方丈記」の冒頭部分です。この世は常に移り変わっており、同じ状態がいつまでも続くことはないのです。家族と笑顔で美味しい食事ができた今日この日、朝「行ってらっしゃい」と送り出した人が「ただいま」と帰って来られる今日このとき。実は決して当たり前ではなく、その一瞬一瞬が二度とは来ない時間なのです。私達はその事を知っているつもりですが、つい忘れがちです。年の瀬に際して今いちど再確認しましょうということで、色々ありつつも、ともかく生き延びたあなたさまにも私にも、この言葉を。
「無事是貴人」 この1年の感謝を込めて
地蔵院の画像使用についてのご注意
地蔵院境内での撮影は、個人で楽しまれるには問題ございませんが、地蔵院の中でプロのカメラマンが、モデルさんやタレントさんを伴って撮影されるときは、必ず、目的を明記して、事前に書面で撮影許可を取ってください。さらに、その画像をどこかに掲載される際には、必ず掲載したい画像を添えて、掲載許可を取ってください。個人のフェイスブックなどに載せられますのはご自由でございます。地蔵院の画像を販売する、または、販売したい物品に使われます際に、無断での使用をやめてくださいというお願いでございます。時折残念なことが起こりますので、ここで、確認の意味でご注意申し上げます。
誤解なきよう、念のため申し上げますが、画像の撮影許可・使用許可した方から使用料などを請求しておりません。きちんと伝えていただくのが礼儀だと思いますし、怪しげな会社(マルチ商法とかスピリチュアル系)にうちの画像をイメージとして使われたら困りますので、その確認をさせていただきたいのです。また、地蔵院は観光施設ではなく、仏教寺院ですので、お参りの方・心が癒されたい方優先で、ゆっくりと気持ちよくお参りしていただくための境内環境です。テレビドラマの撮影のように、大勢の撮影スタッフが来られる、また、雑誌の撮影でも、長時間にわたるものは、おことわりしています。短時間であっても、お参りの方と撮影の方双方が、できるだけ気分よく地蔵院に滞在され、お帰りになれるように、こちらから撮影の時間帯を指定させていただいたりしております。お仕事での撮影の方に於かれましては、そのことを、ご理解いただき、ご協力くださいますようお願い致します。
竹の寺地蔵院12月1日紅葉状況です。
おはようございます。きょうから、12月。師走ですね。師走とは、‘お坊さんも走る’という意味だそうです(^_^;)
さて、地蔵院の紅葉は京都市内の中では、遅めですが、今年はさらに遅めです。
皆様お待ちかねの総門。くうちゃん動いちゃいました。
山門の内側から
中門から本堂を臨む
弁天さんの近く
おまけのくうちゃんアップ
竹の寺地蔵院2019年11月30日紅葉状況
皆様お待ちかねの総門前の紅葉状況です。まだこれからです。
本日は、お友達のタフィーちゃんと知らせ致します。
竹の寺地蔵院紅葉状況です。2019年11月29日現在
皆様お待ちかねの敷き紅葉は、まだ先で、来週末ごろと推定されます。
参道より内側は、今週末くらいまでが見頃です。
本堂の周り
十六羅漢の庭
竹の寺倶楽部と寺子屋につきましての続報
もうしばらくいたしましたら、当HP上に、竹の寺倶楽部規約と申込書をアップしますので、それをご覧いただけましたら幸いです。
すこし、かいつまんで申しますと、いわゆる「年パス」のようになっており、毎月おまいりして地蔵院に親しんでくださいというものです。お寺用語でいいますと、竹の寺倶楽部とは信徒会です。地蔵院が心のふるさとみたいに「ホッとできる場所」であると同時に「楽しく勉強になる場所」でもあったらよいな、という思いから、子どもさん用の寺子屋や永代供養のお墓のご利用、その他の企画を考えております。
年会費は、地蔵院では「布施」とよんでおります。布施とは布施行という一つの修行です。布施は、1年に1度(以上何回でも）5000円(以上いくらでも）となっております。
寺子屋の詳細発表が年末になりますが、だいたい毎月第1または第2日曜日朝9時～10時半で、お経・坐禅・茶道を無理なく少しずつ学んでゆくことは継続ですが、その月ごとのテーマがあります。基本はお子様のみですが、お母様向けの着付け教室兼相談会(着物と帯、小物のとりあわせについて)などもします。また、宿題の質問や、勉強の仕方の指導もします。1年で終了ですが、空きがあれば継続されてもかまいません。これらは、すべて無料です。
今のとことの予定日です。変更の可能性はございます。
1月15日、2月23日、3月15日、4月5日、5月10日、6月21日、7月5日、8月23日、9月20日、10月18日、11月23日、12月6日
十六羅漢のお庭のサザンカ綺麗です
薄ピンクのさざんか満開です。
その真後ろにある濃ピンクのサザンカはこれからです。
その後ろにある背の高い白サザンカもこれからです。とても高いところに咲いています。
センリョウの実が赤くなってきました。となりにあるのは槇。
モミジは3分ほど色づいています。上から見たらかなり赤いのですが、下から見上げると緑なのです。
« Older Entries